对“诗化教学”的一点想法
常州市新北区吕墅中学 吴燕
散文情调的是情感,诗歌强调的是意象。在散文写作中,运用很多意象化的语言,就是诗化散文。诗化散文和散文诗的区别就是韵律的问题,诗化散文对此做淡化处理。
之前上囚绿记,就在思考这个问题,于是做了如下的处理:
环节一:作者初遇这抹绿色,他用哪些语言去描述它,赞美它?请划出语段,声情并茂的朗读。
在学生划出语段并深情朗读时,做板书记载,如下:
《遇绿》
潮湿的地面,
纸糊的天花板,
孤独、陌生的房间,
我遇见了你。
繁密的枝叶、
柔软的卷须、
纤细的脉络,
疏开、折叠,
婆娑摆舞… …
来吧,
装饰我过于抑郁的心情
你是葱茏的爱和幸福
是猗郁的年华
环节二:请同学们以诗的形式,向我们的绿友,致敬!
《囚绿》
依旧伸长、
依旧攀援、
依旧舒放、
我似乎发现,生的喜悦。
可你,
那么“固执”。
向着窗外、向着阳光
永不屈服!
你失去青苍,
变成细瘦,
变成娇弱,
我期待原谅,
可魔念已生… …
环节三:作者把“绿囚”称作“绿友”,这种依依惜别,别后想念的情感如何表达?学生各抒己见,有人模仿之前的方式,把文章结尾做了诗化的处理。
《释绿》
别了,
永不屈服于黑暗的囚人。
别了,
永远怀念的绿友。
我给予你最诚意的祝福,
我给予你最真挚的怀念。
如果还能相见,
你会面生么?
诗化散文无论从总体构思上看,还是从章节韵律上看,都具有诗的韵味和特质,即使是在字里行间、乃至每一个方块汉字的安置都应该考虑作品整体诗意的构成。用波德莱尔的话来说,散文诗化便是一种更抽象的现实生活,更适合表达“心灵的抒情的冲动,幻想的波动和意识的跳跃”。
后来才知道,说明文也可以做诗化处理。
《金龟子》
在昆虫的世界里,
金龟子是最准时的。
夏至露面,
准时奔向树林。
傍晚降临,
拜访我住所边上的松树… …
于是,我想,在我的语文课堂上,也许可以尝试开启新诗的历程。